松散的连续性

The New Yorker,1996年2月19日第76页叙述者,德国设计师/建筑师Gudrun Velk,在加利福尼亚州洛杉矶和过去的德国,现在(1945年)编织进出

目前,Gudrun正在和助手Spencer一起等待她从工厂到达的迷你小餐馆的设计

从街对面的公寓窗口出来的彩色蓝色窗帘让她想起了她作为德国研究所年轻织布工的生活

她记得研究所的讲师保罗斯对她的工作有很大的启发

斯宾塞告诉她,迷你小餐馆老板鲍德里先生到了

在她的记忆中,Gudrun想起了她的朋友Utta Benrath,当她回答Utta在学生食堂的告示板上放置的广告时遇到了她:“房间要租......”Gudrun需要房间,因为她有与托比亚斯研究所的一位强大的建筑师有染,他也碰巧结婚了

她和Utta成了快速的朋友

Gudrun告诉Bowdrey先生和夫人,设计尚未到来,他们决定等待

1926年,Gudrun在研究党会见了托比亚斯;他是管理建筑工作室的三位大师之一

Gudrun邀请Spencer在等待设计时吃早餐

保罗斯知道Gudrun和Tobias;她可以说他并不喜欢托比亚斯

在托比亚斯家中举行的派对上,Gudrun看到了他的妻子艾琳,并感到恶心

设计终于从工厂到达,Spencer将起重机操纵到位

Utta希望Gudrun让托比亚斯找到更好的工作,但是Gudrun不想纠缠他

保罗斯警告戈珍关于托比亚斯,告诉她她有一个选择:“刚性连续或松散

” Bowdrey先生喜欢Gudrun的迷你餐厅设计

Gudren记得当她和Utta在床上抓住Tobias时她的感受是多么的背叛;托比亚斯后来要求Gudrun嫁给他,但她拒绝了

鲍德里先生希望她重新设计他所有的食客

她认为,这是一种连续性

查看文章